Telenovela Windeck exibida no Brasil


5 de Novembro, 2014

A telenovela angolana Windeck, produzida pela Semba Comunicação, vai a partir da próxima segunda-feira, 10 de Novembro, passar a ser exibida no canal de televisão TV Brasil todos os dias, no quadro de uma iniciativa conjunta daquela estação televisiva e da Secretaria de Promoção de Política de Igualdade Racial da Presidência Brasileira.

A novela Windeck foi adquirida pela TV Brasil no circuito comercial Internacional depois da produção angolana ter merecido a honra de figurar entre as principais telenovelas do mundo concorrentes ao Emmy das melhores telenovelas do ano de 2013. Ontem, na pré-estreia do lançamento da telenovela angolana, que decorreu na cidade de Salvador da Bahia, o embaixador de Angola no Brasil, Nelson Cosme, um dos convidados de destaque, sublinhou que com a exibição do Windeck no Brasil começa uma partilha nova, a nível da difusão cultural e melhor conhecimento da realidade de Angola pelos  brasileiros, que vão conhecer o português e a forma de estar dos angolanos, que até então assimilavam formas de estar e linguagem difundidas pelas telenovelas brasileiras.
O embaixador Nelson Cosme acrescentou que a novela angolana vai cobrir um défice na circulação de informação cultural, dando uma real dimensão e visão sobre Angola, vai quebrar preconceitos sobre a realidade angolana e africana, permitindo ver uma Angola dinâmica e moderna. Em entrevista à TVE de Salvador, o diplomata angolano disse ser a favor da emissão da novela na versão original, o que permite ao espectador brasileiro apropriar-se de nomes angolanos de personagens da novela e do português angolano, tal como os angolanos se apossaram já de termos brasileiros usados nas novelas.
No dia 10 de Novembro há a cerimónia oficial de lançamento da telenovela angolana Windeck, integrada no programa comemorativo do 39º aniversario da Independência de Angola, em acto a que vão estar presentes entidades angolanas e brasileiras, além de responsáveis da Semba Comunicação, actores da novela e o cantor angolano Cabo Snoop, autor da música Windeck.

capa do dia

Get Adobe Flash player




ARTIGOS

MULTIMÉDIA